MYMEMORY WARNING: YOU USED ALL AVAILABLE FREE TRANSLATIONS FOR TODAY. NEXT AVAILABLE IN 10 HOURS 34 MINUTES 47 SECONDS VISIT HTTPS://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/USAGELIMITS.PHP TO TRANSLATE MORE

Setidaknya 95 orang tewas dalam banjir besar yang melanda wilayah perbatasan Himalaya di Nepal dan Tibet di Tiongkok. Pihak berwenang di kedua belah pihak khawatir jumlah korban jiwa akan jauh lebih tinggi di tengah kehancuran besar. Berikut adalah penyebab bencana pada hari Rabu dan keadaan saat ini. Banjir besar menelan jalan, jembatan, rumah, dan proyek pembangkit listrik di wilayah perbatasan Nepal dan memicu tanah longsor yang melanda Pelabuhan Gyirong, jalur darat yang melintasi negara tetangga Tiongkok, memutus jalan, komunikasi, dan jaringan listrik ke daerah tersebut.PenyebabnyaDiduga gempa bumi melanda wilayah tersebut dan memicu bagian bawah gletser runtuh di sungai Lhende Khola di Nepal, sehingga menyebabkan banjir.Sungai tersebut mengalir melalui Nepal dan Tibet di Tiongkok. Gempa bumi berkekuatan 4,4 skala richter melanda wilayah tersebut sesaat sebelum bencana, meningkatkan kemungkinan bahwa hal tersebut memicu longsoran es dan batu di Lhende Khola.Menteri Luar Negeri Nepal Shisir Khanal mengatakan kepada parlemen bahwa gempa bumi terjadi dan banjir bandang dilaporkan tiga beberapa menit kemudian, TheKathmandu Post melaporkan. “Namun, kami perlu memverifikasi hal ini,” katanya. Menurut Survei Geologi AS, gempa bumi berkekuatan 4,4 terjadi, sekitar 47 kilometer sebelah utara Gosainkunda. Para ilmuwan dari Pusat Internasional untuk Pengembangan Pegunungan Terpadu (ICIMOD) dan lembaga mitra di Nepal dan Tiongkok .....selengkapnya

Amerika Serikat dan Kanada telah terjerumus ke dalam perang dagang karena Ottawa tetap bertahan dalam menghadapi tarif terbaru Presiden Donald Trump, yang mengambil alih negara dengan ekonomi terbesar di dunia. Washington mengecam sekutu lamanya sebagai satu-satunya mitra dagang selain Tiongkok yang akan membalas tarif Trump. Namun Perdana Menteri Kanada Mark Carney berkata: "Anda sedang berperang ketika Anda diserang. Kami diserang." Ketika tarif baru AS sebesar 50 persen mulai berlaku pada barang-barang Kanada senilai $20 miliar Pada hari Sabtu, Ottawa menetapkan respons “dolar demi dolar” pada hari Selasa. Bagaimana perbandingan perekonomian kedua negara? Amerika Serikat memiliki PDB sebesar $32,5 triliun, berbeda dengan PDB Kanada sebesar $2,5 triliun. “Ini bukanlah pertarungan yang setara,” kata Christian Lawrence dari Rabobank kepada kantor berita AFP. "Ekspor ke AS menyumbang 25 persen PDB Kanada." Amerika Serikat sejauh ini merupakan mitra dagang terbesar Kanada. Impor barang-barang AS dari Kanada hanya sebesar 11,5 persen dari total keseluruhan pada paruh pertama tahun 2026, meskipun angka ini melebihi impor dari Tiongkok. Sementara itu, impor Kanada dari Amerika Serikat mewakili 58 persen dari keseluruhan angkanya. Siapa yang lebih dirugikan? Karena terkena tarif Trump, perekonomian Kanada telah pulih setelahnya. tertular pada akhir tahun 2025. “Kanada tidak dapat memisahkan diri dari AS,” tambah .....selengkapnya

Dua karyawan di Bandara Frankfurt meninggal setelah tertular malaria dalam wabah yang jarang terjadi, kata pihak berwenang Jerman.

Kematian pertama terjadi pada awal Juli, meskipun malaria baru dipastikan sebagai penyebabnya setelah pasien tersebut meninggal, menurut kantor kesehatan Frankfurt. Kematian kedua, pada bulan Agustus, diumumkan pada hari Rabu oleh operator bandara Fraport.

Secara total, enam pegawai bandara tertular malaria, dan empat orang yang selamat kini pulih setelah menjalani perawatan, kata kantor kesehatan.

Institut Robert Koch Jerman sebelumnya mengkonfirmasi empat kasus di antara staf bandara yang jatuh sakit antara tanggal 4 dan 6 Juli. Para pejabat yakin satu atau beberapa nyamuk Anopheles yang terinfeksi berasal dari daerah endemik malaria, kemungkinan besar menggunakan pesawat terbang.

Fraport telah memasang perangkap nyamuk di bandara dan menangkap serangga untuk diperiksa di laboratorium. Karyawan telah disarankan untuk mencari perawatan medis jika mereka mengalami gejala khas malaria dan memberi tahu dokter bahwa mereka bekerja di bandara.

Kantor kesehatan Frankfurt menggambarkan apa yang disebut “malaria bandara” sebagai bentuk penularan yang “sangat jarang” di luar daerah endemis malaria.

“Penularan dari orang ke orang tidak berperan dalam malaria di bandara,” kata seorang juru bicara.

Malaria ditularkan melalui nyamuk Anopheles yang telah terinfeksi. Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan penyakit ini dapat mengancam jiwa .....selengkapnya

Aljazair pada hari Rabu menyaksikan 58 kebakaran hutan terpisah terjadi di 16 provinsi, 21 di antaranya telah padam, sementara upaya masih dilakukan untuk memadamkan sisanya di tengah gelombang panas yang sedang berlangsung di negara Afrika Utara tersebut.

Di Aljazair bagian timur, Skikda mencatat tujuh kebakaran; El Tarf dan Jijel masing-masing mencatat lima; dan Annaba empat, kata Badan Perlindungan Sipil Aljazair dalam sebuah pernyataan.

Tiga kebakaran juga dilaporkan di Bejaia, bersama dengan beberapa kebakaran di provinsi lain, menurut badan tersebut.

Di provinsi Jijel, evakuasi pencegahan dilakukan di kotamadya Ouled Yahia Khadrouche dan Chekfa, di mana sumber daya pemadam kebakaran berbasis udara dan darat dikerahkan.

Helikopter pemadam kebakaran Mi-26 dikerahkan di Ouled Yahia Khadrouche, sementara dua pesawat pemadam kebakaran AT-802 dikirim untuk memadamkan kebakaran di Chekfa.

Di provinsi El Tarf, orang-orang dievakuasi dari dua taman hiburan setelah kebakaran terjadi di kotamadya Bouteldja.

Upaya pemadaman kebakaran di lapangan telah didukung oleh sumber daya udara, termasuk pesawat pemadam kebakaran BE-200, kata pernyataan itu.

Pemerintahan Trump mengancam akan menghancurkan Kennedy Center jika rencana renovasi tempat pertunjukan seni tidak diizinkan dilakukan, menurut dokumen pengadilan.

Pengacara dari departemen kehakiman juga meminta agar nama Presiden Donald Trump dicantumkan kembali di gedung tersebut setelah dihapus pada bulan Juni menyusul perintah pengadilan.

“Perintah yang menghalangi Dewan untuk mengakui Presiden Trump secara tepat,” argumen para pengacara, “akan menyebabkan donor melarikan diri, kontribusi keuangan mengering, dan rehabilitasi struktural terhenti”.

Tempat tersebut merupakan salah satu tempat bersejarah di Washington yang ingin direnovasi oleh Trump sejak ia kembali ke Gedung Putih pada tahun 2025.

Pengacara Trump berargumentasi bahwa tanpa renovasi, tempat tersebut "akan semakin memburuk dan menjadi bangunan yang tidak aman dan bobrok sehingga harus dirobohkan".

Mereka juga menyebut tempat tersebut "memalukan bagi Ibu Kota Negara".

Setelah "struktur bobrok" ​​dibongkar, pengacara departemen kehakiman Brantley Mayers menulis, penentuan apa yang akan dibangun di situs tersebut akan menyusul, termasuk pilihan amfiteater luar ruangan besar yang menghadap ke Sungai Potomac.

Ancaman untuk menghancurkan gedung tersebut muncul hanya beberapa minggu setelah dewan Kennedy Center memutuskan untuk menambahkan nama Trump kembali ke bagian depan gedung tersebut dan melanjutkan penutupan selama dua tahun untuk usulan renovasi.

Banyak dari anggota dewan yang memberikan suara adalah sekutu Trump yang ditunjuk oleh .....selengkapnya

Meta Platforms telah setuju untuk membayar maksimum $16,68 miliar sebagai bagian dari penyelesaian untuk menyelesaikan klaim yang diajukan oleh puluhan negara bagian Amerika bahwa perusahaan tersebut merancang Facebook dan Instagram untuk membuat anak-anak kecanduan, menyesatkan konsumen tentang keselamatan mereka, dan secara tidak benar mengumpulkan data pribadi anak-anak yang menggunakan platformnya, menurut dokumen pengadilan.

Penyelesaian pada hari Rabu dicapai dalam persidangan federal Kalifornia atas klaim yang diajukan oleh 29 negara bagian, sehingga menghindari salah satu uji coba paling terkenal yang pernah dilakukan mengenai tuduhan bahwa perusahaan media sosial merugikan pengguna muda.

Meta juga setuju untuk melakukan perubahan bagi pengguna remaja Facebook dan Instagram secara nasional, termasuk batas penggunaan harian dan pemblokiran malam hari, menurut dokumen pengadilan.

Perusahaan yang berbasis di Menlo Park, California membantah melakukan kesalahan dalam menyetujui penyelesaian tersebut.

Saham Meta naik 4,4 persen dalam perdagangan pra-pasar.

Klaim tersebut merupakan bagian dari gelombang litigasi yang lebih luas yang diajukan oleh negara bagian, pemerintah daerah, distrik sekolah, dan individu yang menuduh Meta dan perusahaan media sosial lainnya memicu krisis kesehatan mental remaja secara nasional.

Uji coba federal mencakup klaim dari California, Colorado, Kentucky, dan New Jersey bahwa Meta melanggar undang-undang negara bagian mereka yang melindungi konsumen.

Perjanjian ini juga mencakup klaim .....selengkapnya

Pengadilan Yerusalem pada hari Rabu membebaskan seorang pria Israel dari tanggung jawab pidana karena menyerang seorang biarawati Perancis di dekat Gunung Zion pada bulan April, media Israel melaporkan.

Lembaga penyiaran publik Israel, KAN, mengatakan Pengadilan Magistrate Yerusalem mendasarkan keputusannya pada penilaian psikiatris terhadap Yona Schreiber, pelaku penyerangan.

Penilaian tersebut menyimpulkan bahwa Schreiber berada dalam kondisi psikotik ketika dia melakukan serangan tersebut dan tidak menyadari tindakannya, kata lembaga penyiaran tersebut.

Pengadilan juga memerintahkan Schreiber menjalani perawatan di rumah sakit jiwa.

Rekaman kamera keamanan memperlihatkan Schreiber mengikuti biarawati itu sebelum mendorongnya ke tanah dan berulang kali menendangnya, menurut penyiar.

Setidaknya 384 turis dan pelancong, serta tentara dan polisi, dilaporkan hilang di Nepal setelah banjir bandang dan tanah longsor di dekat perbatasan Tiongkok, sementara sedikitnya 95 orang tewas, kata para pejabat. Korban tewas akibat banjir bandang yang melanda wilayah perbatasan Himalaya di Nepal dan Tibet di Tiongkok pada hari Rabu telah meningkat menjadi 95 orang, kata polisi. Saat memberikan pengarahan kepada parlemen mengenai bencana tersebut, Menteri Luar Negeri Nepal Sishir Khanal mengatakan para pejabat, tentara dan polisi termasuk di antara mereka yang hilang setelah banjir bandang. menyapu barak mereka. Badan Pariwisata Nepal mengatakan secara terpisah bahwa mereka mencatat 384 orang hilang, sementara harian Kathmandu Post melaporkan bahwa 22 orang dipastikan tewas. Pihak berwenang “sedang memverifikasi keberadaan dan status keselamatan para wisatawan dan pelancong yang berada di atau bepergian melalui daerah yang terkena dampak,” kata dewan tersebut. Khanal mengatakan 29 petugas polisi dan 44 tentara Nepal juga hilang setelah banjir menyapu barak mereka di distrik Rasuwa. Menurut perkiraan pemerintah, 19 jembatan tersapu, dan jalan sepanjang 40 kilometer (25 mil) rusak, serta 13 proyek pembangkit listrik tenaga air. Sekitar 200 truk juga tersapu. Kehancuran yang meluasKhanal mengatakan gempa bumi melanda daerah perbatasan pada hari Rabu, memicu longsoran salju yang “akhirnya menyebabkan runtuhnya .....selengkapnya

Pada tahun 1980, Dolly Parton sedang syuting film Hollywood pertamanya, 9 To 5, dan di antara adegan-adegan dia mendapat ide untuk lagu yang akan menjadi lagu tema film tersebut.

Tapi gitarnya dilarang di set - jadi dia membuat iramanya dengan memetik kuku akriliknya.

Ia menyadari bahwa suaranya sama seperti mesin tik yang digunakan oleh karakternya, seorang sekretaris yang sudah menikah dan terus-menerus diremehkan dan dilecehkan secara seksual oleh atasannya.

Bersemangat, dia berlari dan menyanyikan lagu itu untuk lawan mainnya Lily Tomlin dan Jane Fonda, yang juga produser film tersebut.

"Lily dan aku saling berpandangan dan kami merinding," kata Fonda. "Dan kami tahu, ini bukan sekadar lagu film, ini adalah lagu kebangsaan."

Taylor Swift dan Beyoncé memimpin penghormatan setelah kematian Dolly Parton yang 'berani dan brilian'

Bagaimana Dolly Parton menceritakan kisah hidupnya melalui enam lagu ikonik

'Jika Anda menginginkan pelangi, Anda harus tahan dengan hujan': Kecerdasan dan kebijaksanaan Dolly Parton

Dirilis pada November 1980, 9 To 5 menjadi satu-satunya artis solo nomor satu Parton di AS, dan membuatnya mendapatkan nominasi Oscar untuk lagu terbaik.

Dia suka menceritakan kisah nyata, namun 9 To 5 memiliki warisan lain - atas pernyataannya yang kuat tentang kehidupan kerja dan posisi perempuan di dunia korporat.

Anda .....selengkapnya

Islamabad, 26 Agustus (QNA) - Korban tewas akibat kebakaran yang terjadi Rabu pagi di Institut Ilmu Pengetahuan Medis Pakistan (PIMS) di ibu kota Islamabad telah meningkat menjadi 15 bayi baru lahir, kata sumber medis Pakistan.

Media Pakistan, mengutip sumber rumah sakit, melaporkan bahwa sepuluh wanita dan tujuh anak berhasil diselamatkan dari rumah sakit setelah kebakaran tersebut.

Seorang pejabat penyelamat mengatakan sebelumnya bahwa kebakaran terjadi sekitar pukul 07.00 di bangsal bersalin dan ginekologi setelahnya dan unit AC dilaporkan meledak. (QNA)

Tepat setelah fajar pada hari Rabu pagi di bangsal bersalin di ibu kota Pakistan, terjadilah kobaran api yang mengerikan.

Bencana ini juga akan membunuh 14 bayi karena para orang tua mengatakan mereka menunggu berjam-jam hingga bantuan tiba.

Hivsa Walid berada di dekat ruangan rumah sakit Institut Ilmu Pengetahuan Medis Pakistan (PIMS) bersama saudara iparnya, yang baru saja melahirkan beberapa hari sebelumnya. Awalnya dia mendengar teriakan dan mengira ada pasien yang meninggal, namun kemudian dia melihat asap.

Pasangan tersebut melarikan diri bersama bayi tersebut, yang sangat kecil sehingga dia belum memiliki nama.

“Kami bahkan tidak memikirkan barang-barang kami. Kami hanya mengambil bayi itu dan bergegas turun.

“Beberapa pasien baru saja melahirkan bayinya pada malam itu. Saya bahkan tidak tahu bagaimana kami bisa keluar – semuanya tidak jelas.”

Kebakaran terjadi di unit AC di lantai tiga unit ibu dan anak di PIMS, salah satu rumah sakit utama milik negara di Islamabad. Hanya satu dari 15 bayi yang hadir yang selamat.

Khurram Mehmood, 40, mengatakan kepada kantor berita AFP bahwa petugas penyelamat harus menunggu lama. “Saya kehilangan putri saya. Dia baru berusia tiga hari,” katanya.

Jaweria, ibu dari korban lainnya, mengatakan kepada kantor berita AFP bahwa pintu bangsal bersalin terkunci.

“Selama dua jam .....selengkapnya